sábado, 25 de junho de 2011

Festa em Frádigas

Festa em Honra de Nª. Srª da Boa Sorte em Frádigas - Dias 26,27,28 e 29 de Agosto 2011



FESTAS POPULARES DE FRÁDIGAS 2011
Dia 26 de Agosto (Sexta) - BANDA NUNO FILIPE E DISCOTECA POWER NIGHT

Dia 27 de Agosto (Sábado) - CONJUNTO HOPUS BAND

Dia 28 de Agosto (Domingo) - TIAGO SILVA e DISCOTECA ALTA TENSÃO COM FESTIVAL DA ESPUMA

Dia 29 de Agosto (Segunda) - ACORDEONS & CONCERTINAS

FESTAS RELIGIOSAS EM HONRA DA Nª SRA DA BOA SORTE

A cargo dos mordomos com a Banda Filarmónica de Loriga , estando dependente de autorizações das entidades Religiosas.



  




  


Mais tarde entrará o Programa

segunda-feira, 30 de maio de 2011

DEOLINDA, MAIS UM GLOBO DE OURO

Frádigas está de parabéns









Deolinda, nomeados em 2 categorias: melhor canção e melhor grupo
Ontem ganharam mais um globo de ouro, melhor grupo 2010
Sendo Frádigas uma família os Fradiguenses sentem-se orgulhosos
Parabéns "DEOLINDOS"

http://aeiou.visao.pt/o-pai-da-deolinda=f594017



sábado, 7 de maio de 2011

Viriato, entre Frádigas e Aguincho

BURACO DO TEIMOSO NO VALE D`ÁGUA


Entre Frádigas e Aguincho fica este tipo de pequena gruta (caverna)
(conhecido por buraco do teimoso)

Consta-se que por volta de 1850 um idividuo teimoso em não ir à tropa  (fugido à tropa)
Andava fugido pelos montes tendo como seu refugio noturno esta caverna

Da origem deste teimoso pouco se sabe dizia-se ser das bandas de Oliveira do Hospital
(Alguém agora também diz ser do Pavão ...Nunca o ouvi aos antigos, não me parecendo visto eles  terem conhecimento de quem habitava o Pavão naquela época .)

Consta-se que foi preso pelo Capitão de melícia João Brandão que o encontrou por acaso
numa das suas emboscadas  aos Cacas.

Este buraco serviu também como abrigo de pastores

Hoje lá continua O  Vale D`água  com o seu buraco abandonado com tantas histórias por contar quer do Teimoso, quer dos Cacas, quer do João  Brandão e de tantos outros que por ali pernoitaram ou simplesmente se abrigaram

Muitas terras das redondesas reclamam Viriato como seu ilustre habitante...Teremos de perguntar ao Vale D` água se concorda ou não com essas teorias.

Viriato era, segundo a teoria avançada por Schulten, oriundo dos altos Montes Hermínios, actual Serra da Estrela, embora nenhum autor da antiguidade o tenha mencionado

segunda-feira, 4 de abril de 2011

VIDE - SEIA

Vide- Seia

VIDE
Vide, minha freguesia
 seu nome vem da videira
 tem Nossa Senhora da Assunção
 como sua Padroeira
Nas margens da ribeira de Alvôco
 fica esta aldeia formosa
 tem gente que eu estimo
 muita gente calorosa
Tem um lagar bem antigo
 que há-de ser um Museu
 para que os Videnses no futuro
 saibam como o povo viveu
Tem lá no alto o Calvário
 tem cá em baixo a Igreija
 onde os peregrinos dos povos
 veem rezar à Padroeira
Esta terra bem antiga
 em tempos teve rebanhos
 e era da lã e do leite
 que  Videnses tinham os ganhos
Era mesmo na canada
 no tempo da transumância
 que passavam os rebanhos
 para o pasto em abundancia
E rebanhos vinham de longe
 para na serra entrar
 pagavam 50 reis por ovelha
 Loriga é que ficava a ganhar
Antes teve um Capitão Mór
 que era o Senhor Vinhais
 numa quinta com jardins
 fazia os seus arraiais
Nasceu gente importante
 nesta minha Freguesia
 padres,ministros e doutores
 e homens de sabedoria
Em Vide passou Dom Diniz
 nosso Rei de Portugal
 se a perdiz quiz comer
 em Vide teve de depenar
Vide teve pelourinho
 pois em tempos foi Conselho
 com leis próprias da terrinha
 com prisão que era um cortelho
Casas com paredes falsas
 em tempos houve na Vide
 para esconder os alimentos
 para que caca os não vísse
Houve lutas bem sangrentas
na ponte velha... entre Cacas e Brandão
os Cacas andavam pelos montes
 roubando aos povos o pão
Esta freguesia abandonada
 em tempos produziu pão
 para alimentar seus filhos
 em tempos mais de três mil então
Vide sede de freguesia
 com vinte e oito terrinhas
 hoje quase abandonadas
 foram embora suas gentinhas
Amo esta Freguesia
 pois faz parte do meu ser
 e era neste cantinho
 que gostava de viver


CjM Frádigas


19/10/2009

sábado, 2 de abril de 2011

João Brandão (o Terror das Beiras) e os Cacas

João Brandão (o Terror das Beiras)

por Cândido José Turing Martins a Sábado, 2 de Abril de 2011 às 19:13

João Brandão
Aos doze anos comete o seu primeiro homicídio, na pessoa de um pastor de Gouveia, que mataria como mero exercício de pontaria.
É assim que, ao merecer o elogio de pai e irmãos, inicia a vida pela qual ficaria conhecido.

De nome completo João Vítor da Silva Brandão, nasceu em Midões, Tábua, no dia 1 de Março 1825 e ficaria na memória da população, sobretudo da Beira Alta, durante o século XIX,

Meu bisavô materno, Trisavô paterno- Manuel João Freire (O Costas Largas) , o propriétario e primeiro habitante da Quinta das Fradegas era mais ou menos da mesma idade "muitas vezes se cruzaram até mediram forças"




 João Brandão teve uma amante de seu nome Ana , em Baloquinhas- Vide
Dessa relação nasceu um filho
de seu nome João Augusto Brandão
Foi Barbeiro FEZ MUITAS OPERAÇÕES SALVOU MUITA GENTE
Podemos dizer que foi um dos primeiros ALERTA MÉDICO  do País , a quem os utentes pagavam uma quota anual em generos

 João Augusto Brandão, era o pai  da tia Laurinda do Pavão, que casou com o meu tio materno ; António Martins
( Neta do Terror das Beiras,  casa com neto de Costas Largas)
e viveram no Outeiro-Frádigas




João Brandão

Muitas vezes passou em Frádigas , não para a visitar mas sim em perseguição dos cacas que ao fim de contas nada mais eram que um bando de banduleiros que tudo pilhavam por onde passavam .
Falamos do tempo das lutas sangrentas, que se desenrolaram principalmente entre as fações apoiantes dum lado os Miguelistas do outro os Liberais, essas lutas que se travaram mais nas Beiras, onde os Municípios para mais destabilizar a situação do País contrataram os ditos cacas,  estes acabadas as lutas partidárias, não abandonaram estes montes por cá ficaram pilhando e matando .
Recordo minha mãe contar a história de um homem do pavão que um dia apareceu no sítio do Outeiro-Frádigas ( onde hoje está a  capela de nossa senhora da Boa Sorte), nessa altura aí só havia uma casa , a casa do JOAQUIM MARTINS e  RITA FREIRE  (meus avós maternos) e foi mesmo a ele que o pobre homem veio pedir socorro, e bém alto gritava:- Socorro, socorro, acode-me Joaquim Martins, e foi assim com altos gritos que Joaquim Martins e família acordaram encaminhando-se para a porta, onde o  coitado do homem desabafou ; mataram a minha mulher e olha o que me fizeram a mim, e retirando as mãos do ventre as tripas sairam fora, muitas vezes me enterrogo ; como é possível aquele homem ter percorrido cerca de 2km com as tripas na mão por um caminho que nada mais era que o bordo da levada.
Estes cacas "vandalos" que permanesseram por estes montes durante várias décadas,chegados a qualquer sítio onde houve-se galinhas e borregos por aí ficavam até esgotarem  os mantimentos; os donos ou caseiros do sítio eram acorralados   durante a noite junto com os animais ,  durante o dia trabalhavam debaixo de sua guarda,   falando com alguém que por ali passa-se como se nada estive-se acontecendo, ...cont.


Lá vai o João Brandão
A tocar o violão
Casaca da moda na mão
Atão Atão Atão
Tré tré olaré tré tré
Era a moda do meu pai
Oh pastor, lavrador, enganador
rinhinhó, rinhinhó, ó-ó-ó, ó-ó-ó

(Canção Popular cuja origem está na deportação de João Brandão, para Angola, em 1870, na sequência da condenação por homicídio do Padre Portugal.)



Em Frádigas João Brandão também tinha uma quadra

De vinte e oito que matei
só de um tenho paixão
ter morto um inocente
com um punhal de oiro na mão

Esta história Continua ..........................

quarta-feira, 30 de março de 2011

Herdeiros de Costas Largas no Brasil

 Padre Firmino da Anunciação Gouveia partio com sua mãe Anunciação
para o Brasil com apenas 3 anos em 1928
Seu pai e seu avô materno Manuel Gonçalves já se encontravam aí emigrados


Date: Fri, 11 Mar 2011 22:51:42 -0300
Subject: Visitar Frádigas
From: joabgovea@brturbo.com.br
To: candidojosemartins@hotmail.com

Prezado senhor Cândido,
Meu nome é Joab, sou neto de Maria da Anunciação, nascida em Frádigas e que veio para o Brasil na década de 20, que, à época, era jovem e casada com José de Gouvea (de São Gião). Havia pedido o primeiro filho e tinha um segundo, meu tio Firmino Gouvea, hoje com 86 anos. Já em Belém, no estado do Pará, nasceram os dois outros filhos, Maria Gouvea, 82 (minha mãe) e João Gouvea, 72.
Embora não saiba praticamente nada a seu respeito, nem mesmo se temos algum vínculo de parentesco, vejo que tens muito interesse nas hitórias da família, principalmente quando ligadas a Frádigas.
Eis aí a razão do meu contato.
Estou planejando levar os três irmãos para conhecer Portugal, em especial, Frádigas, a terra dos nossos. Hoje, mesmo em idades avançadas, acredito, ficarão muito felizes em conhecer parentes e visitar lugares que muito ouviram quando crianças. Acho que será uma boa oportunidade para estabelecer contatos, fazer levantamentos, registros e links do histórico familiar.
Por hora, tudo está no campo do planejamento, até porque, uma viagem desta natureza exige muito cuidade, tendo em conta  a idade e as condições físicas dos três irmãos.
Bem, se houver interesse neste assunto, peço que entre em contato.

Joab Gouvea



Dia 12/03/2011
Minha resposta

Bom dia Joab,
Quando dicidirem visitar Frádigas, gostaria de ser avisado  com antedencia, para podermos combinar um encontro "festa"  com parte da família, que somos muitos, residentes a maioria na Capital - Lisboa onde também eu resido........
Frádigas aldeia que me vio nascer e a vossa avó, fica a cerca de 300 km .
Atualmente em Frádigas só residem 24 pessoas, mas a nossa família contando com essa apernada da árvore que cresceu aí para o  Brasil,  outra na Argentina , alguns ramos na Europa e América do Norte, somos mais de 8oo pessoas.
Minha mãe Também ela Anunciação herdou o nome de vossa avó "sua madrinha e prima"
Frádigas com apenas 24 habitantes, mas; com cerca de 50 habitações a grande maioria portanto são casas de férias, onde nós nos deslocamos com frequencia para respirarmos aquele belo ar da Serra da Estrela e recarregarmos as baterias com a beleza e tranquilidade que em Frádigas se vive.
Os descendentes da Quinta das Fradegas somos uma família ,,,tanto por laços familiares que nos unem tanto  pelo sentimento que sentimos uns pelos outros.

"somos todos herdeiros do primeiro homem que a Frádigas chegou por volta de 1850"

Um abraço a toda a descendencia de Maria da Anunciação e José Gouveia "família Fradeguense que resolveu ficar aí pelas terras de Vera Cruz" Para onde o Pai de Maria Anunciação; Manuel Gonçalves os encaminhou e os três aí acabaram por falecer

Outros familiares Fradeguenses entre eles meu avô por aí andaram, mas voltaram para Frádigas na década de 1930.

Cândido Martins



 

LINGUÍSTICA UTILIZADA EM FRÁDIGAS

Palavras que os Fradiguenses utilizavam ainda nos anos de 1960
Muitas destas palavras foram trazidas do Brasil pelos Fradiguenses entre 1897 e 1930
Outras (poucas destas)  da Argentina entre 1931 e 1945
Algumas ainda fazem parte do dicionario de Português embora pouco sejam utilizadas

Frádigas

-Atramoucado - tolo/doido
-Atorduado -aparvalhado/ não bate bem da cabeça
-Abáda - avental com qualquer coisa
-Áuga - água
-Aventar - deitar fora
-Almocreve - o que compra e vende deslocando-se em burros
-Augado -  insatisfeito, que deseja/à espera de receber e não recebeu
-Apupar - gritar uuuuuuuuuuuuuuuu
-Apoguentado - preocupado/aflito
-Arrenegar - chatear
-Alveirada - intervalo de chva / deixou de chover
-Abelhudo - desesrascado/repara tudo
-Aveças - ao contrário
-Achanfrado - amalucado/ tonto
-Avezada - habituada
-Altarrona -  rapariga alta
-Alvadiço - atiradiço
-Amerzundado - instalado/não fazer nada
-Amolancar - estragar
-Amulagado - amolgado
-Agaçar - atiçar
-Acoitar - abrigar da chuva
-Arangar - a dizer , a resmungar
-Agancha - arame para conduzir um arco
-Aganchar -Puchar ramo de arvore para apanhar o fruto
-Àcata - à procura
-Achadiço - esquisito
-Ao calhas - qualquer maneira
-Aljabardo - mal vestido/camisa de fora
-Altarrão -rapaz alto
-Barranco - muro caido
-Borrar - sujar
-Borrega - ferimento com pus/calo bolha de água
-Bosta - excremento de vaca
-Bostela - crosta de ferida
-Bota - deita / entorna
-Botelha - abóbora
-Botelho- gordo
-Braveira - chorar muito (feroz)
-Berter - derramar
-Briol - frio
-Borralho - cinza
-Broxo - prego pequeno
-Bachicar - molhar com água atirada com as mãos
-Badalhoco - muito sujo
-Balcão - espaço à estrada de casa/pátio
-Baraço - corda fina
-Beijinhas - vagens de feijão
-Bicha ou rata - vagina
-Beirito - um pouco
-Brutamontes - bruto/que não diz nada de jeito
-Borda - local menos fundo num rio, poço/ borda do prato
-Barbudo - nevoeiro
-Beirolar - chuviscar
-Barbas - vento gelado
-Basto - espesso/sopa grossa /com muito entulho
-Bátegazita - chuvada fraca e curta
-Batecú - cair de cu
-Biscalhito - pedaço muito pequeno
-Biscalha - pedaço
-Berreiro - chorar muito
-Bico d´obra - coisa difícil
-Barriga de alqueire - barrigudo
-Bardo - local onde está o porco
-Calhau - pedra
-Calhoada - pedrada
-Coirão - ordinário
-Combaro - muro de uma leira
-Compinchas -  companheiros
-Corar - branquear ao
-Cueiros - fraldas
-Cramunheira - barulheira
-Codita - pequeno pedaço de pão
-Calhordas - fulano torto/ ruim
-Canchada - dar um passo largo
-Coizito - bocadito
-Catrapiscar - andar atraz duma rapariga para namorar
-Chaleira - cafeteira
-Chapinhar - bater na água
-Caganátias - excremento de ovelha e cabra
-Caganeira - diarreia
-Calhandrona - relez/ sem importancia
-Chambaril - utencílio de pau para pendurar o Porco
-Chícharo - feijão frade
-Chiqueiro - fazer lixo
-Caipira - malandro
-Chicara-cálice
-Degredo - viver sem sossego
-Derrancado - bom para o trabalho
-Destrambulhado - bruto aparvalhado
-Estrelincar - fazer muito barulho
-Eódepois - depois
-Emgadelha - sem chapéu
-Engalinhado - cheio de frio
-Esguelha - de lado
-Enfadado - cansado
-Esbrocelada - com falta de um pedacinho/louça/pão
-Ensertado - aberto/ começado a comer
-Espichar - esticar
-Esborralhar - desmanchar
-Esmoer - fazer a digestão
-Escurrupichar - Beber o resto
-Esgaziado - conduzir
-Esqueixada - côdea da broa meia levantada
-Esterlicada -
-Esqueirados - frida/lábios com frida
-Escaleiras -degraus/ escadas em pedra
-Estiado - parou de chover
-Estrotegar - torcer o pé
-É um pisquito - come pouco
-Está Quêda - está parada
-Esturricada - brôa queimada/comida que agarrou na panela
-Fariseu - mau/ que faz maldades
-Fuzeta ou fuzeira - vara de gurda chuva, onde se espetavam as batatas para assar no forno
-Farregodilhas - traquino/mexido
-Fedelho - traquino/
-Forro- sótão
-Fedor - mau cheiro
-Fedúncio - reles
-Fuderices - bisbolhetices
-Fungar - choramingar
-Gadelha - cabelo
-Gaiteiro - bem vestido
-Galheta -  palmada
-Grilo - pénis
-Gosma - interesseiro
-Hirejo - ateu/ não entrava na capela
-Imonado - chateado
-Ia na fisga - ia rápido/ ía à procura
-Ingrimanso -entreter/forma de passar o tempo com qualquer coisa tipo brinquedo
-Jabardo - sujo, porco
-Janelito- janela pequena
-Lambão - comilão/que tira primeiro
-Lombeirão - preguiçoso
-Lampeiro - o que tira primeiro
-Lambisgóia - pessoa que pouco importa
-Lamuria - choramingar
-Lapacheiro - sujidade (lama/liquídos)
-Lesma - escarro
-Lêvedar - fermentar
-Lixado -tramado
-Lôrpa - comilão
-Malina - doença estranha nos animais
-Malcriado - mal educado
-Deu um malhão -  deu uma queda
-Martólas - cabeçudo
-Medrar - crescer
-Meter o bedelho - intrometer-se
-Manadita - pouco                   
-Mê Filho - meu filho
-Mastronço - mal feito/a
-Migalha - pequeninos pedaços que caem
-Má bisca - pessoa que não presta
-Miscaros - cogumelos
-Miúfa - medo
-Malga - tijela
-Mixordeiro - provocador
-Mocho - triste/calado
-Moinante - correcio
-Monco - ranho
-Mouco - surdo
-Nalgadas - palmadas nas nádegas
-Nalgas - nádegas
-Odre - vasilha em pel de cabra para tranportar vinho ou azeite
-Grande odre-idividuo que bebe muito/barriga grande
-Penca - nariz grande
-Pelanquim - varanda
-Pimpão - bem trajado/ todo bonito
-Papagaio- falar muito
-Paveia - braçado
-Paveíta de mato- mólho pequeno
-Pote- utencilio em barro onde se guardava o azeite
-Paleio - conversa
-Pulha - sacana/rélez
-Perrice - chorar
-Pertelinho - muito perto
-Pessinar - benzer/sinal da cruz
-Poaceira - poeira
-Péla - sertã/ frigedeira
-Postigo - pequena abertura/ janelito muito pequeno
-Putiz - miúdo/pequeno
-Pedrês - segurança de meia porta
-Pitróleo - Petróleo
-Quilhado - prejudicado/tramado
-Quinté - que até
-Relêgo - calma, cuidado
-Respigo - parte de cacho de
-Rabadela - vento forte
 -Remelgado - com sono
-Rilhar - trincar
-Roçar - cortar pequenos arbustos "mato"
-Sassaricar - andar dum lado para o outro
-Suvina - agarrado/ que não dá nada
-Selamurdo - calado
-Sabichão - o que julga saber tudo
-Sertã - péla/ frigideira
-Soltura - diarreia
-Sumisso - desaparecimento
-Taleiga - saca de pano
-Taleigo - saco de pel de ovelha
-Tens bichos carpinteiros no rabo - não paras quieto
-Talisca - buraco
-Talha - utensílio em barro para guardar as chouriças  no azeite
-Temperas - tripé para por a panela no fogo
-Tezicar - arreliar
-Tísica - magro/doente
-Tarecos - utensílios velhos
-Topada - bater com os dedos do pé
-Trampa - excremento
-Trigamilho - pão de trigo com milho
-Todo enchado - vaidoso
-Troca Tintas - trapalhão
-Trambolho - empecilho/ estrova/idivíduo mal feito
-Troncamaronca - à toa
-Trepesso - banco de cortiça
-Verças - folhas de couve
-Veneta -ideia
-Vai na mexa - vai depressa
-Velháco - malandreco/ ruim
-Ventaneira - vento forte
-Vai bugiar - vai passear
-Vem aí uma auguada - vem aí uma chuvada
-Xi Coração - abraço forte


ESTAS DEIXO PARA VER QUEM SABE O SIGNIFICADO
Loisão,  fincão,  gradizela, folhada, crostos, folhelho, coiço, casulo (cazulo), chisquito,  chibo, talhadoiro,  almofariz, avoiz,